Екатерина Степанова - СТОП

По утрам

Instagram

Снова мир

Искажает фильтрами.

В них и ты,

Непохожий на себя.

А Земля

Просит нас

Наконец открыть глаза,

Веря, что все же

Мы вместе сможем

Жить без иллюзий ложных

И фраз неосторожных,

Смело поверив в себя.

Припев:

Stop!

Кто посмел разрушить этот мир?!

Stop!

Кто утратил ценность быть живым

И настоящим?!

Просит мир все чаще

Голосом, звенящим над Землей:

«Будь самим собой!»

Куплет 2:    Backing vocals:

Этот мир

Создан был,

Чтобы жить

И любовь свою дарить,

Добрым быть,

Честным пред самим собой.

Но герой

Часто тот,

Кто красиво создает

Мир яркой фальши.

Что будет дальше?    All the world

We behold – 

Meant to live

Giving more than we’ll receive…

Truth inside –

But sometimes

Hero comes

Who creates a wonder, ‘Ahh!’

… plunder!

Is it about us?

Chorus:

Stop!

Tell me, who destroyed this fragile world?

Stop!

Tell me when we let the fake turn gold?

That’s what you wanted?!

Hear the Earth undaunted

Thousand times unveiled: it’s your own wealth –  

“Just be the real yourself!”

Вокализ

Припев:

Stop!

Кто посмел разрушить этот мир?!

Stop!

Кто утратил ценность быть живым?!

That’s what you wanted?!

Hear the Earth undaunted

Thousand times unveiled: it’s your own wealth –  

“ Just be the real yourself!”